Kącik fana #2 - sklepy dla fanów w Frankfurcie/ Fan Corner #2- stores for fans in Frankfurt

Kochani dzisiaj w ramach nowego wpisu z "kącika fana" zabieram was na wycieczkę po sklepach dla fanów ( mangi, anime, seriali, komiksów itp. ) w Frankfurcie. Wpis ten powstał z myślą o tych z was, którzy mają zamiar tutaj spędzić swój urlop/wakacje i chcą się rozeznać w dostępnych sklepikach / księgarniach lub po prostu są ciekawi jak wygląda rynek mangowy za granicą. Rozsiądźcie się wygodnie w fotelu bo wiem jest na czym zawiesić oko, a zresztą sprawdźcie sami! (≧∇≦)/

Today, as a new entry from "Fan Corner", I am taking you on a tour of fan stores (manga, anime, serials, comics, etc.) in Frankfurt. This entry was made for those of you who are going to spend their vacation here and want to discern in the shops / bookstores or those who just want to have a curious look at the manga market abroad. Sit comfortably in the chair because I know what's going to catch your eyes, anyway check it yourself! (≧ ∇ ≦)/

____________________________________________________________________

Comicladen X-tra-BooX!

Sklep komiksowo - mangowy, który działa na rynku od 1982 roku. Jest to lokalny sklepik z miłą i rodzinną atmosferą. Znaleźć w nim możecie mangi, komiksy, artbooki, płyty z anime na DVD ale też masę przeróżnych gadżetów.  Dodatkowo czasem można tutaj zdobyć kolekcjonerskie wydania komiksów / mang oraz egzemplarze z autografami.

Adres : Berliner Str. 20, 60311 Frankfurt am Main

ANG

A comic and manga store that has been in the market since 1982. This is a local shop with a friendly and family atmosphere. You can find manga, comics, art books, anime DVDs, but also a lot of different gadgets. In addition, sometimes you can get collector's editions / comics and autographs.

Address: Berliner Str. 20, 60311 Frankfurt am Main

____________________________________________________________________

GameStop

Po samej nazwie jak można się już domyślić jest to sklep w którym na pierwszym miejscu można kupić przeróżne gry i konsole. W ich ofercie znaleźć można  nie tylko wydania gier "europejskich" ale też parę wydań amerykańskich czy też japońskich gier z tłumaczeniem. Dużą zaletą GameStopu jest możliwość kupna gier używanych w dobrym stanie i za przystępną cenę. ^^ W większości sklepów stacjonarnych znajdują się również kąciki/działy z gadżetami dla fanów gier, anime i seriali. Sklep w którym miałam okazję robić zdjęcia dodatkowo posiadał regał z figurkami i modelami z Japonii. 

Tutaj adresy do paru punktów sprzedaży: ( Europaallee 6, 60327 Frankfurt am Main ) , ( Schillerstraße 7, 60313 Frankfurt ) , ( Borsigallee 26, 60388 Frankfurt am Main )

ANG

As you can already guess by the name it's a shop where in the first place you can buy various games and consoles. In their offer you can find not only the release of "European" games, but also a few editions of American or Japanese games with translation. A great advantage of GameStop is the ability to buy used games in good condition and at an affordable price. ^^
In most stationary stores there are also corners / sections with gadgets for fans of games, anime and series. The store I had the opportunity to take pictures additionally had a shelf with figures and models from Japan.

Here are the addresses for a few points of sale: (Europaallee 6, 60327 Frankfurt am Main), (Schillerstraße 7, 60313 Frankfurt), (Borsigallee 26, 60388 Frankfurt am Main)

____________________________________________________________________

ELBENWALD 

Elbenwald to sklep, który został założony przez fanów dla fanów. Na rynku Niemieckim pojawił się w 2000 roku i od tego czasu ciągle się rozwija. Posiada parę sklepów na terenie całych Niemiec oraz sprawnie działający sklep internetowy - Elbenwald.de 

Co możecie tutaj znaleźć? Masę przeróżnych gadżetów z różnych filmów, seriali i anime, kubki, t - shirty, torby, filmowe repliki broni/ biżuterii itp. oraz wiele, wiele, więcej. Chyba każdy znajdzie tutaj coś dla siebie. Jeśli mam być szczera to chyba mój ulubiony sklep z wszystkich tutaj wymienionych. Na szczególną pochwałę zasługuje ich podejście do klienta, które moim zdaniem jest na najwyższym poziomie. 

Tutaj adresy do dwóch punktów sprzedaży w Frankfurcie : ( MyZeil Shoppingcenter - parter, Zeil 106, 60313 Frankfurt ) , ( NordWestZentrum - parter, Limescorso 8, 60439 Frankfurt )

ANG

Elbenwald is a store that was founded by fans for fans. In the German market it appeared in 2000 and has since then continued to grow. It has a number of shops throughout Germany and an efficient online shop - Elbenwald.de

What can you find there? A variety of gadgets from various movies, series and anime, mugs, t - shirts, bags, film replica weapons / jewelery etc and many, many more. I guess everyone will find something for themselves. If I have to be honest it's probably my favorite shop of all listed here. Their approach to the customer, which in my opinion is at the highest level, deserves special praise.

Here are addresses for two points of sale in Frankfurt: (MyZeil Shoppingcenter - ground floor, Zeil 106, 60313 Frankfurt), (NordWestZentrum - ground floor, Limescorso 8, 60439 Frankfurt)

____________________________________________________________________

T3 Terminal Entertainment 

T3 Terminal Entertainment to kolejny lokalny sklep w Frankfurcie, który działa na rynku od września 1995 roku. Znaleźć w nim można komiksy Niemieckie, Amerykańskie jak również Japońskie ( Mangi). W bogatej ofercie tego sklepiku odnajdą się fani gier planszowych i modelarstwa. Ponadto można tutaj dorwać Artbooki, Mangi z autografami, kart kolekcjonerskie, anime na DVD oraz masę innych przeróżnych gadżetów z mangi, anime, gier itp.

Adres : Grosse Eschenheimer Stasse 41A, 60313 Frankfurt am Main

ANG

T3 Terminal Entertainment is another local store in Frankfurt, which has been operating since September 1995. In it you can find German, American as well as Japanese comics (Mangas). In the rich offer of this shop fans of board games and modeling can surerly find themselves. Also available are Artbooks, autographed mangas, collectible cards, DVD anime, and a variety of other manga, anime, games, and more.

Address: Grosse Eschenheimer Stasse 41A, 60313 Frankfurt am Main

____________________________________________________________________

Mangowe kąciki w księgarniach 

Tutaj parę zdjęć z równych księgarni w których możecie znaleźć działy mangowo-komiksowe. 

Here are some pictures from even bookstores where you can find mangas-comic sections.

* księgarnia Hugendubel ( Steinweg 12, 60313 Frankfurt am Main ). Jako ciekawostkę powiem wam, że znajduje się tutaj parę kącików czytelniczych oraz kawiarnia w której możecie miło spędzić czas. 

Hugendubel Bookshop (Steinweg 12, 60313 Frankfurt am Main). As a interesting info I will tell you that there are a few reading corners and a café where you can spend your time.

* księgarnia Schmitt & Hahn ( Im Hauptbahnhof, 60329 Frankfurt am Main ) Tutaj niestety nie będzie zdjęć ponieważ nie dostałam zgody na ich wykonanie. ^^ Wspomniałam o tej księgarni gdyż mieści się na głównym dworcu w Frankfurcie i jest praktycznie codziennie otwarta do późnych godzin wieczornych.

Schmitt bookstore & amp; Hahn (Im Hauptbahnhof, 60329 Frankfurt am Main) Unfortunately there will be no pictures because I did not get permission to do so. ^^ I mentioned this bookstore because it is located on the main station in Frankfurt and is practically open daily until late in the evening.

____________________________________________________________________

Oczywiście to nie wszystkie dostępne sklepy dla fanów, które można znaleźć w Frankfurcie. Wymieniłam te, które są mi dobrze znane oraz te od których otrzymałam zgodę na wspomnienie o nich w tym artykule.
Pragnę jeszcze wspomnieć o tym, że w Frankfurcie można znaleźć również wiele azjatyckich marketów z jedzeniem i masą przeróżnych gadżetów, ale o tym może wspomnę kiedyś w innym wpisie. Na dziś to już niestety koniec. Mam nadzieję, że dzisiejszy post się wam spodobał. Proszę zostawcie po sobie "łapkę w górę" i komentarz bym wiedziała ilu z was przypadł do gustu dzisiejszy wpis. ^^

Of course, these are not all of the fan stores that can be found in Frankfurt. I have listed those that are well known to me and those I have been given permission to recall in this article.
 I would like to mention that in Frankfurt there are also many Asian supermarkets with food and a lot of different gadgets, but I can mention that in another post. For today it is unfortunately already it. I hope you enjoyed this post today. Please leave your "paw up" and comment to know how many of you liked today's entry. ^^

Posłowie 

Przypominamy o trwającym konkursie w którym jest do zdobycia słodki misiek ( typu nendoroid more ) tutaj link do konkursowego zadania. 

Następny wpis jaki pojawi się na blogu to recenzja artbooków z "Naruto". Wiem, że niektórzy z was nie mogą się jej już doczekać. ^^
W tym miesiącu wpis z podsumowaniem dam dopiero pod koniec października i będzie to łączone podsumowanko zakupów z września i października. 

Short notice

We want to remind you of the ongoing competition in which it's possible to get a sweet bear (type nendoroid more ) here is a link to the competition.
The next post which will appear on the blog is the review of art books from "Naruto". I know some of you are looking forward to it. ^^
This month, the listing will only be available at the end of October and it will be a combined summary of purchases from September and October.