Podsumowanie miesiąca - Maj 2018 / May 2018 ( English version inside!

Równie gorąco co pogoda za oknem witamy Was dzisiaj w Majowym podsumowaniu zdobyczy z ostatniego miesiąca. Tym razem moja kolekcja powiększyła się o kilka wydań MEGA mang, a także o dwa przesłodkie nendosy. 

Nie przedłużając zapraszam was do poniższego wpisu.

Just as warmly as the weather outside we welcome You today in our monthly summary. This time my collection got few MEGA sized manga and two cute nendoroids.
Not prolonging any further, please have fun reading this.

 

W Maju moja kolekcja powiększyła się o 7 mang oraz dwie figurki

In May my collection grew with 7 new manga and two figures






PRASÓWKA/PRESS

* "Detektiv Conan - Best in the West" - wydanie specjalne mangi Detektiv Conan, zawiera kilka specjalnie wybranych  przygód z Hattorim Heiji z całego uniwersum Conana, to pokaźne tomiszcze liczy ponad 500 stron. Ponadto możemy znaleźć w nim kilka ciekawostek o młodym detektywie Heijim ( Manga w j. Niemieckim )

-  special edition of Detektiv Conan manga, featuring few specially selected stories about Hattori Heiji from Conan universe, this one have more than 500 pages. Also we can find inside few additional informations about young detective ( Manga in German translation)

* "Detektiv Conan  - Special Black Edition part. 2" -  kolejne wydanie specjalne w którym znajdziemy losowe historie o czarnej organizacji, to 600 stronicowe tomiszcze zawiera duże ilości zagadek i trudnych dla rozwiązania morderstw...  ( Manga w j. Niemieckim )

- another special edition, with stories about Black Organization, 600 pages full of detective mysteries and murders... ( Manga in German translation)

* "Naruto" Massiv nr. 3, 4, 5  -  w maju udało mi się troszkę nadrobić zaległości w zakupie MASYWNEGO wydania Naruto, te trzy pokaźne tomiszcza razem liczą sobie ponad 80 rozdziałów i odpowiadają normalnym tomom od 8 do 17. Wow! Sama jestem pod wielki wrażeniem. xD 

Jako ciekawostkę powiem wam, że jeden tomik kosztował tylko 9,99 € -  co jak na wydanie tak pokaźnych rozmiarów jest moim zdaniem bardzo przyzwoitą ceną. Dodatkowo tomiki te zwracają na siebie uwagę gdy stoją przy innych mangach "normalnej" wielkości.

Przez duży sentyment do tego tytułu, nie raz chciałam posiadać u siebie w kolekcji serię "Naruto". Lecz niestety przez duże koszta zakupu 72 tomów odsuwałam gdzieś ciągle na bok to marzenie. Teraz dzięki wydawnictwu Carlsen Manga na nowo mogę odkryć historię psotnego urwisa i jego wielkiego marzenia o zostaniu Hokage ( Manga w j. Niemieckim ).

- in may I could catch up with bying MASSIVE edition of Naruto manga, those 3 books counts together more than 80 chapters (normally those are Naruto book 8 to 17). Wow! I myself I am shocked by this. xD
As a curiosity I will tell you that each book costed only 9,99 € - for that giantic edition is really good price in my opinion. In adition those ones are really eye catching when put next to normal size editions.

Because of the strong sentiment for this series, I always wanted to have a whole collection of Naruto books. But the price of all 72 books was too much for me. Now thanks to Carlsen Manga print I can rediscover the story of mischievous ninja thats wants to become Hokage ( Manga in German translation)

* "Vinland Saga" nr. 1, 2 -  to porywająca historia pełna akcji o niezłomnych wojownikach, których bała się cała Europa. Naprawdę gorąco polecam całą serię ( Manga w j. Niemieckim )

- it is addictive story about fearless warriors that whole Europe feared. Really good series that I recommend ( Manga in German translation)

FIGURKI/FIGURES

W pierwszej majowej paczuszce jaka do mnie dotarła przyszedł nendosek Asuny w stroju z filmu kinowego "Gekijouban Sword Art Online : -Ordinal Scale". Naprawdę ucieszyłam się gdy GSC postanowiło oddzielnie wydać nendoroidy Asuny oraz Kirito. Wcześniej wchodziły one w skład limitowanego zestawu, który był dostępny na letniej edycji Wonder Festiwalu 2017. 

Zdecydowanie jednym z powodów, który skłonił mnie do jej zakupu jest petitek Yui ( przybrana córka Kirito i Asuny ) więcej o tym nendosie wspomnę przy okazji recenzji, którą dla was szykuję.

In first may package I got there was a Nendoroid of Asuna from movie "Gekijouban Sword Art Online : -Ordinal Scale". I was really happy after the information that GSC wanted to make Asuna and Kirito as separate sets. Earlier they were only aviable as a Limited set only aviable on Summer Wonder Festival 2017. The most important reason to buy it was a Petit Nendoroid of Yui ("adopted daughter" of Kirito and Asuna), I will tell more about this Nendoroid in future review than I am making right now.

Kolejnym nendoskiem jaki do mnie przyszedł była Sucy z serii "Little Witch Academia". Zdecydowanie jedna z najlepszych wiedźm całej serii. W następnym miesiącu powinna dotrzeć do mnie również figurka Lotte Yanson.

Another Nendoroid that came to me this month was Sucy from "Little Witch Academia". The best witch from whole series. In next month I should also get the figure of Lotte Yanson. 

 

Na koniec chciałam Wam serdecznie podziękować za wasze wsparcie oraz pomoc w zdobyciu nagrody za zdjęcie tygodnia na stronie MyFigureCollection ( tsuki - board ). Do teraz nie mogę uwierzyć, że moje zdjęcie dwukrotnie znalazło się na podium, jest to dla mnie naprawdę duży sukces.

At the end I wanted to thank you for support and help in receiving the Picture of the Week Award at MyFigureCollection ( tsuki - board ). I still cant believe that my picture won, for me it is a big success .

Dziękuję Wam za to, że jesteście i wspieracie nas każdym waszym komentarzem, lajkiem czy też udostępnieniem to naprawdę wiele dla nas znaczy. oraz daje nam DUŻEGO kopa motywacji do dalszej pracy! xD

Thank you for being here and supporting our work with your's comments, likes or sharing further. It means a lot to both of us, that gives us a SOLID motivational push for more work. xD