Happy Easter! / Wesołych Świąt Wielkanocnych!

Dear friends,

This Easter, we wish you peace

the kind that even a nosy aunt’s wedding questions can’t shake.

May the joy of the season spread like mayo on eggs

generously, a bit chaotically, and full of heart.

We also wish you many moments offline

but only the kind you choose, not the kind caused by grandma’s legendary Wi-Fi. xD

Wishing you a warm, joyful and delightfully weird Easter.

Because honestly – who came up with painting eggs and surprise water fights anyway?

(灬ºωº灬)♡

Fejwsi & Ranalcus

Taking advantage of a rare free moment, I finally managed to take my camera outside for a bit. You have no idea how much I missed it. I'm not promising a return to regular posts, but maybe I'll drop something in here every now and then.

For those of you still sticking to the old-school blog format (Yes, you just ate a pack of Draże Korsarze — a super nostalgic Polish candy that takes many of us right back to childhood — think something like Tootsie Rolls for Americans — and time-traveled to when blogs were still a thing. Just a bit of fun for the internet’s dinosaurs xD), you’re more than welcome to keep following the adventures of Fejwsi & Ranalcus.

If time and work allow, I’ll soon share the story of a figurine I managed to give wings to again. :3

____________________________________________________

Kochani,

W ten wielkanocny czas życzymy Wam spokoju,

którego nie zakłóci nawet ciocia pytająca o ślub.

Niech radość świąt rozleje się po domu jak majonez na jajku 

równomiernie, z sercem i nie do końca do ogarnięcia.

Życzymy też wielu chwil offline 

ale tylko tych dobrowolnych, a nie z powodu braku zasięgu u babci. xD

Wesołych, ciepłych i… lekko absurdalnych Świąt!

Bo przecież kto wymyślił, żeby malować jajka i polewać się wodą?

Wesołego Alleluja i dużo dobra od nas,

(灬ºωº灬)♡

Fejwsi & Ranalcus

Korzystając z chwili wolnego czasu, udało mi się pobawić trochę aparatem na zewnątrz. Nie wiecie nawet, jak bardzo mi tego brakowało. Nie obiecuję też, że znów wrócę do regularnych wpisów, ale pewnie raz na jakiś czas skrobnę małe co nieco.
Dla tych, którzy dalej siedzą w formacie blogowym (Zjadłeś właśnie paczkę draży Korsarzy i przeniosłeś się do czasów, kiedy blogi jeszcze istniały. Taka tam zabawa dla dinozaurów internetu. xD) serdecznie zapraszam do dalszego śledzenia poczynań Fejwsi & Ranalcusa.
Jeśli czas i praca na to pozwolą, to wkrótce podzielę się z Wami historią figurki, której udało mi się przywrócić skrzydła. :3

Sucy Manbavaran "Little Witch Academia" - Good Smile Company (English ver. inside)

Z czym kojarzy wam się jesień? Bo mi z spadającymi liśćmi, ponurą pogodą i grzybami. A skoro mowa o tym ostatnim to powitajmy gorąco naszą "królową grzybów" - Sucy i przyjrzyjmy się jej nendoskowi w naszej nowej recenzji! (≧∇≦)/*:･ﾟ✧*:･ﾟ✧

What do you associate with autumn? For me it is falling leaves, gloomy weather and mushrooms. And since we are talking about the latter, let us warmly welcome our "queen of mushrooms" - Sucy and let's look at her nendoroid in our new review! (≧ ∇ ≦) / * · ゚ ✧ * · ゚ ✧


Sucy Manbavaran to jedna głównych bohaterek serii z serii "Little Witch Academia", która za cel wybrała sobie zostanie mistrzynią trujących eliksirów, wolnym czasie  chętnie zajmuję się uprzykrzaniem życia Akko. xD
Ze względu na jej charakter jest to moja ulubiona bohaterka całej serii.

Sucy Manbavaran is one of the main characters of the series "Little Witch Academia", which she choose to become the expert of poisonous potions, and In free time she is happy to make Akko's life a pain. xD
Due to her character, she is my favorite heroine of the whole series.

Podsumowanie miesiąca - Sierpień i Wrzesień 2018 (Summary of the Month - August & September - 2018)

Znowu nadszedł ten czas kiedy picie herbatki i czytanie mang, książek sprawia mi największą radość, znaczy się nie żeby zazwyczaj nie sprawiało mi to radości. Po prostu jesienną wszystko staję się bardziej klimatyczne, no i jest coraz zimniej a to dobry pretekst by rozsiąść się wygodnie w fotelu i pochłonąć się w lekturze swojej ulubionej serii mang, książek...
Dla wszystkich tych, którzy nie mogą się doczekać tego kiedy pojawią się jakieś moje nowe recenzje figurek i nendosów mam dobre wieści, bo wiem od przyszłego tygodnia wracam do regularnego postowania! W pierwszej kolejności przyjrzymy się bliżej nendoskowi Sucy z "Little Witch Academia" a następnie weźmiemy pod lupę może, którąś z moich statuetek z serii "Re:Zero"? Kto wie zobaczymy... 

Again, the time has come when drinking tea and reading manga, books gives me the greatest joy, I mean not that it usually does not make me happy. Just with autumn everything gets "atmosphere" and when it's getting colder it's always good excuse to sit back in your chair and absorb yourself in reading your favorite series of manga, books ...
For everyone who can not wait to see my new reviews of figurines and nendorids, I have good news, because from next week I will come back to regular posting! First, let's take a closer look at Nendoroid Sucy from "Little Witch Academia" and then we can take a closer look at one of my statuettes from the "Re: Zero" series? Who knows we will see ...
 

W ostatnim czasie moja kolekcja powiększyła się o 6 figurek i 3 nowelki 

Recently, my collection has grown by 6 figurines and 3 light novels

Figure_photo_challenge - Lipiec, Sierpień, Wrzesień, Październik / July, August, September, October

Gorąco witam was w kolejnym wpisie z serii Figure_photo_challenge. Tym razem prezentuję wam swoje najlepsze fotografie z ostatnich czterech miesięcy.
Pragnę się z wami również podzielić swoim przemyśleniami odnośnie mojej pracy na przełomie tych ostatnich paru miesięcy.
Choć jest na czym zawiesić oko to jednocześnie muszę powiedzieć, że jestem sobą strasznie rozczarowana. Myślę, że spokojnie mogło się tutaj pojawić nieco więcej zdjęć.
Przez swoje lenistwo na jakiś czas stanęłam w miejscu i przestałam się rozwijać. Tłumaczyłam to sobie jako brak czasu, natłok zajęć, brak chęci i pomysłów. Czasem nawet myślałam co ja "maleńka" Fejwsi mogę zwojować swoimi pracami. Trochę z zazdrością patrzyłam na osoby, które podziwiam ( Kixkillradio, Gale XV Photography, EXkurogane Blog, Dangerous Pixels, Curiousherring ) i mówiłam sobie - chciałam bym osiągnąć taki sukces jak oni, ale w życiu nie ma nic za darmo i nic nie osiągnę bez ciężkiej pracy.
W pewnym momencie nie mogłam już tego znieść, miałam serdecznie dość wiecznego usprawiedliwiana swojego lenistwa, postanowiłam wziąć się w końcu do pracy i dzięki temu na nowo odkryłam to, że budowanie makiet i robienie ich zdjęć sprawia mi wiele frajdy.
Zdecydowałam, że na nowo pragnę ożywić serię wpisów Figure_photo_challenge, chcę dalej się rozwijać i dzielić się z wami moim zdjęciami.
Od teraz mam cel by mierzyć wysoko i wziąść się solidnie do pracy, jednocześnie mam nadzieję, że kolejne moje zdjęcia przypadną wam do gustu. Dziękuję wam również za wasze wsparcie, które jest dla mnie dużym kopem motywacyjnym.


I warmly welcome you in another post from the Figure_photo_challenge series. This time I present you the best photos of the last four months.
I would also like to share with you my thoughts on my work at the turn of the last few months.
And even thou there is something to lay your eyes on, I must admit that I'm terribly disappointed with myself. I think there could have easily appeared more pictures. But because of my laziness I was stuck in place for a while and stopped continuing to grow. I convinced myself that it was because of my lack of time, overflow of activities, a lack of will and ideas. Sometimes I wondered what I " tiny " Fejwsi can accomplish with my works. I looked at the people I respect ( Kixkillradio, Gale XV Photography, EXkurogane Blog, Dangerous Pixels, Curiousherring ) with a little bit of jealousy and told myself - " I want to accomplish the same succes as them, but nothing comes for free in life and I won't accomplish anything without hard work."
At some point I couldn't take it anymore, I had enough of making up excuses for my laziness, and decided to finally start working again and thanks to that I discovered anew, that making the dioramas and taking pictures of them gives me a lot of joy.I decided, that I want to revive the series of Figure Photo Challenge, I want to keep on growing and sharing my photos with you.
Starting from now my goal is to aim high and to seriously start working, at the same time I hope, that my next pictures will be to your liking.
Thank you also for your support, which for me is like a big motivation a kick.

a

***

Camera Used: Nikon D3300

* AF- S DX NIKKOR 18- 105 mm f/3.5-5.6G ED VR
* AF- S DX Micro NIKKOR 40 mm f/2.8G

Shigure - "Kantai Collection" nendoroid od / von Good Smile Company

W dzisiejszej recenzji przyjrzymy się bliżej nendoskowi Shigure Kai Ni z popularnej gry przeglądarkowej "Kantai Collection -KanColle". W grze tej dziewczęta pełnią rolę uczłowieczonych statków i ich wygląd nie raz odzwierciedla ich charakterystykę. Recenzowana dzisiaj dziewczynka jest jednym z japońskich statków typu destroyer ( niszczyciel ), tutaj możecie zobaczyć wygląd statku na, którym nasza Shigure jest wzorowana.
Przyznam szczerze, że na tym kończy się moja wiedza o tej postaci. ^^
Głównie kupiłam tą figurkę dla jej ciekawych dodatków i dla jej bonusowych ciałek, które odzwierciedlają dwa z sezonowych strojów w grze.


In today's review we will look closer to the nendoroid of Shigure Kai Ni from the popular browser game "Kantai Collection -KanColle". In this game girls act as humanized ships and their appearance more than once reflects their characteristics. The reviewed girl today is one of the Japanese ships type destroyer, here you can see the look on the ship, which our Shigure was modeled after.
I sincerely admit that this is where my knowledge of this character ends. ^^
I mostly bought this figurine for her interesting accessories and for her bonus corpses, which reflect two of the seasonal outfits in the game.

Wonder Festival "Summer" - 2017 ( polish language only, sorry! )

Dzisiejszego ranka w Japonii odbyła się impreza o nazwie Wonder Festival w skrócie "WonFes". Na której zostały przedstawione nowe figurkowe zapowiedzi na nadchodzące miesiące. Dla wszystkich fanów figurek to głownie te nowości wywołają w najbliższym czasie deficyt w portfelach. xD Moim zdaniem tegoroczna edycja była bardzo ciekawa pod względem niektórych zapowiedzi. Poprzednią Wonfestową notkę znajdziecie tu. Jeśli jeszcze nie mieliście okazji zobaczyć tegorocznych nowości to tutaj znajdziecie dobre zestawienie. Nie przedłużając dłużej zapraszamy was do zobaczenia naszych Wonfestowych list życzeń.

Figure_photo_challenge - Kwiecień, Maj, Czerwiec / April, Mai, Juni

Witam was gorąco w drugim tego roku poście z serii "Figure photo challenge"! Ostatnie dwa miesiące były dla mnie bardzo pracowite i nie miałam za dużo czasu na prowadzenie bloga jak i robienie zdjęć o czym sami z resztą wiecie gdyż blog zaliczył krótką przerwę. Po mimo małej ilości czasu udało mi się zrobić parę zdjęć, które możecie zobaczyć poniżej. Są to efekty mojej pracy z ostatnich trzech miesięcy. Tym razem trochę jest tego mało, ale obiecuję się wsiąść solidnie do pracy i w kolejnym poście z serii dosłownie zasypię was wielobarwnymi zdjęciami. Nie przedłużając zapraszam was wszystkich gorąco do przejrzenia przesłodkich zdjęć!

Hi! I warmly welcome you in the second " Figure photo challenge " of this year ! The last two months were very hard for me and I did not have much time to run a blog or take pictures, which you know the rest yourselves, since the blog took a short break. In spite of a small amount of time I managed to make a couple of photos that you can see below. These are the effects of my work from the past three months. This time is a little bit, but I promise to take a solid work and the next post in the series will literally fill you with multi-colored photos. Without extending I invite you all warmly to see the pictures!

***

Camera Used: Nikon D3300

* AF- S DX NIKKOR 18- 105 mm f/3.5-5.6G ED VR
* AF- S DX Micro NIKKOR 40 mm f/2.8G

Podsumowanie miesiąca - Maj 2017 ( nur polnisch )

Kochani witam was gorąco po przerwie jaka miała niedawno miejsce na blogu. Po miesiącu odpoczynku, aż ręce palce palą mi się do pisania. "Śmiech" xDDD... W najbliższym czasie możecie spodziewać się lawiny wpisów, którą przygotowałam dla was razem z Ranalcusem. Co tu dużo mówić będzie wesoło i kolorowo! Już w najbliższy poniedziałek, pojawi się pierwszy wpis, który rozpocznie nową serię postów. Krótka przerwa pozwoliła mi się bardziej ukierunkować i przemyśleć dalszy rozwój tego bloga, jak również zrodziła wiele nowych planów na przyszłość. 
Teraz wróćmy do tematu dzisiejszego wpisu a mianowicie przyjrzyjmy się mojemu podsumowaniu majowych zdobyczy.

Tym razem moja kolekcja powiększyła się o 6 książek, 5 mang, figurkę i inne gadżety.

Wonder Festival "Winter" - 2017 ( nur polnisch )

Dzisiaj odbyła się impreza o nazwie Wonder Festival w skrócie "Won Fes". Na której zostały przedstawione figurkowe zapowiedzi na nadchodzące miesiące. Moim zdaniem tegoroczna edycja była bardzo ciekawa pod względem niektórych zapowiedzi. Osobiście byłam zaskoczona nendo z postaciam Disneya i studia Pixar. Nie mniej myślę, że te nowości mogą świadczyć o możliwości pojawienia się większej liczby nendosków z bohaterami filmów/kreskówek czy nawet książek. Poprzednią Wonfestową notkę znajdziecie tu. Koniec końców z poprzedniej edycji udało mi się zdobyć tylko sześć nendosków, ale to dlatego, że większość rzeczy wyszła kiepsko lub była za droga. Jeśli jeszcze nie mieliście okazji zobaczyć tegorocznych nowości to tutaj znajdziecie dobre zestawienie. Nie przedłużając dłużej zapraszam do mojej Wonfestowej listy życzeń.